Queralt Riera y Hermanas Picohueso

Título: “Dos milions de nanòmetres”/ ”Dos millones de nanómetros”

Autor: Queralt Riera

Intérprete: Patricia Mendoza

Traducción: Queralt Riera

Vídeo: Esteve Llanes

Queralt Riera (Cataluña)

Es una autora teatral reciente. Se gradúa en Dirección Escénica y Dramaturgia en ESAD-Eòlia (Barcelona) en 2018. Y entre el 2017 y el 2019 estrena tres obras de teatro en Madrid que escribe y dirige “No love No sex” para los Teatros Luchana,  “Todos” en el Teatro Lara. Y “Aquí” en el Teatro Fernán Gómez. En Barcelona estrena “Aquí” Sala Atrium (2018); “El amor (no es para mí, dijo medea)” Teatro Eòlia I+D (2019); “Amor Mor” Escenari Joan Brossa, “El poder” Festival Grec, “Duelo” Sala Atrium (2020). Es finalista del XVII Premio Born de Teatro 2017 con su obra “Dona”, que en 2019 se adapta al cine. Gana el Premio Octubre de Teatro Pere Capellades 2018, gana la Beca Odisseu I+D y es finalista del Premio Quim Masó. SGAE españa selecciona su obra “Aquí” para su publicación y difusión como “Autor Express 2018”.

 

Título: “A dos metres”/”A dos metros”

Autor: Hermanas Picohueso

Intérprete: Hermanas Picohueso

Traducción: Hermanas Picohueso

Música original: Toni Christian

 

Hermanas Picohueso

Somos  Lluki,  Diego,  Gal·la y todas las personas que siempre nos ayudan. Estamos diseminadas por el Mediterráneo. Trabajamos juntas porque nos entendemos y nos gusta poner en común nuestros puntos de vista. Sumamos personas a nuestros procesos de creación porque creemos que el mundo está lleno de mentes con ideas brillantes. Nuestras influencias son escénicas, literarias, cinematográficas, fotográficas, YouTube, las historias de nuestras abuelas y experiencias propias. Trabajamos en otros proyectos porque tenemos hiperactividad y dispersión. Esto hace que nunca nos cansamos de nuestros encuentros y llegamos con la cabeza llena de ideas que queremos compartir. Nos gusta el riesgo y nunca ponemos límites a nuestras posibilidades. Apuntamos alto y no siempre llegamos. Somos amantes de la tecnología, probamos e incorporamos todo lo que pueda servirnos para experimentar con nuevas maneras de contar las cosas. Sin ningún tipo de filtro previo. Otras características que nos identifican: 

1. Sufrimos un síndrome de Diógenes colectivo e individual que nos permite contar siempre con todo tipo de materiales y artefactos que también reutilizamos. Creemos que na Marie Kondo no hace teatro. 

2. Nuestro cerebro es totalmente nocturno. Las 9 de la mañana para nosotros es la madrugada. 

3. Somos unos modernos y nunca lo admitiremos.

 

CUANDO: MARTES 4 DE AGOSTO 20 H

Los autores de Cataluña y las Islas Baleares han estado seleccionados por  la asociación de críticos catalanes https://recomana.cat/que-es.  

Los autores participantes de este ciclo son: Aina de Cos  (IB ); Marta Barceló (IB ); Las Hermanas Picohueso (IB ); Toni Gomila (IB ); Victòria Szpunberg (CAT); Queralt Riera (CAT); Lali Álvarez (CAT); Clàudia Cedó (CAT); Pau Miró (CAT); Llàtzer García (CAT); Claudio Tolcachir (ARG); Lautaro Perotti (ARG); Melisa Hermida (ARG); Macarena Trigo (ARG); Tamara Kiper (ARG)

Las cápsulas están interpretadas por un único intérprete y grabadas con un móvil de buena calidad y tienen como tema "A 2 metros". Calidad doméstica. 

Este ciclo es posible gracias a la colaboración de Temporada Alta (Girona); Institut Ramon LLull (Catalunya ); Institut d'Estudis Baleárics (Mallorca) y Sala Verdi (Montevideo).

(IB) Islas Baleares (CAT) Cataluña (ARG) Argentina

Ver más teatro online

Entrada a la gorra virtual ¿Qúe significa?
En cada ficha de obra en nuestra web, encontraras un botón que dice GORRA ONLINE o ENTRADAS que te permitirá realizar un aporte voluntario. El 50% de lo recaudado será para la compañía y el otro 50% para teatro. Cualquier colaboración es vital para sostener nuestro trabajo ¡Trabajo que seguiremos haciendo como sea!

¿Cómo ver la programación online?
A la hora anunciada vamos a compartir el link de acceso directo al video de la obra correspondiente a la fecha.
La obra o la transmisión en vivo podrán verse desde la página de cada obra en la web www.timbre4.com
El link también lo compartiremos a través de nuestras redes sociales.

Sólo deben ingresar en la web, o estar atentxs a estos posteos, y hacer click en el enlace.
Los miércoles de cada semana se anuncia la nueva programación.
El acceso durante ese período es libre y gratuito, con opción de colaboración A la Gorra Virtual. Significa que pueden invitar a todo el mundo a verla (cada unx desde su casa, claro).

Cualquier consulta, duda o sugerencia escribinos a [email protected]